Les Secrets de Saint Pierre

Erika, Rina ne veut pas payer
Télégramme de Brest du 18 août 2010

En mars, la Cour d'appel de Paris condamnait l'armateur de l'Erika, le gestionnaire du navire et la société de classification Rina à verser aux parties civiles 30,6M€ de dommages et intérêts. Pas un seul centime n'a été versé à ce jour.

L'avocate Corinne Lepage, qui défend une dizaine de communes de Loire-Atlantique dans ce dossier se disait, hier, préoccupée par ces retards de paiement. «Les collectivités que je représente doivent toucher des sommes importantes. Entre 500.000€ et 1,5M€ pour atteinte à leur image de marque. Et jusqu'à 500.000€ pour le préjudice écologique». En parallèle, et conformément à l'arrêt rendu le 30mars par la cour d'appel de Paris, la région Bretagne attend toujours 6M€, les Pays-de-la-Loire 7,7M€ et le Finistère 5,3M€. Pour l'ancienne ministre de l'Environnement d'Alain Juppé, les trois sociétés condamnées (Rina, Savarese et Pollara) ont organisé leur insolvabilité.

«L'armateur peut payer»

«Rina, dont le siège est en Italie, est assurée. Elle peut donc payer ce qu'elle doit.Mais elle ne le fait pas. Selon mes informations, des discussions auraient lieu entre l'assureur et Total. Legroupe pétrolier envisageant le remboursement des sommes qu'il a déjà versées aux victimes de la marée noire».

Saisir la justice italienne

En effet, ceux qui ont accepté de négocier le montant de l'indemnisation en direct avec Total ont été payés. Le groupe a déjà déboursé 170M€ pour financer 38 transactions. L'État français ayant reçu 153,8M€ et le département du Morbihan 2 M€. Face à l'immobilisme de Rina, les parties civiles n'ont qu'une solution: lancer une procédure auprès de la justice italienne pour faire appliquer l'arrêt du 30mars. «Nous y réfléchissons», confie Corinne Lepage.

Des pourvois en cassation

Du côté de la justice française, l'affaire de l'Erika connaîtra, dans les mois à venir, de nouveaux épisodes. Les parties civiles et le pétrolier ayant décidé de se pourvoir en cassation début avril. Contrairement à la cour d'appel qui n'avait retenu que la responsabilité pénale, les parties civiles estiment que la responsabilité de Total doit également s'exercer sur le plan civil. Et que, de ce fait, Total soit solidaire des sociétés condamnées et paye, à son tour, des dommages et intérêts. Le groupe Total, lui, affirme que sa responsabilité ne peut être retenue en tant qu'affréteur du navire, au regard des conventions internationales. Ces textes exonèrent la responsabilité de l'affréteur et reconnaissent celle du propriétaire.
Didier Déniel

Tableau volé !
Quiberon.info du 21 août 2010


Ce n'est pas de la pub, cette huile de 46x55cm m'a été volée dans ma galerie Le vendredi 19 aout 2010. si vous le voyez la personne qui le possède l'a soit volé soit obtenu du voleur et je vous remercie de me téléphoner au 0620460189.

Environnement, Elodie Martinie Cousty réélue
Télégramme de Brest du 19 août 2010

Après six ans de présidence de l'Association de protection et de sauvegarde des sites et de l'environnement (APSSE), Élodie Martinie-Cousty avait souhaité faire un bilan, à l'échéance de son mandat. Lors de l'assemblée générale qui s'est tenue lundi, les adhérents lui ont renouvelé leur confiance, mais avec un bureau remanié à 95%.

«Trouver des solutions»

Élodie Martinie-Cousty a d'abord souhaité marquer sa satisfaction de voir l'environnement prendre de plus en plus d'importance dans les décisions locales. Elle a insisté sur le rôle de l'association: «Nous cherchons à trouver des solutions pour que respect de l'environnement et développement économique ne soient pas deux choses antagonistes». Élodie Martinie-Cousty a également parlé du rôle que les associations auront à jouer pour accompagner les collectivités à mettre en place les décisions prises dans le cadre du Grenelle de la mer auquel elle participe. «À l'heure où verra se mettre en place le Plan local d'urbanisme (Plu), nous devons être vigilants. Notre territoire mérite mieux qu'un Plan d'occupation des sols transformé en Plu. Il y a une vraie discussion à mettre en place».
Contre les dépôts sauvages

L'association travaille en amont sur le Scot (Schéma de cohérence territoriale), le document d'urbanisme et de planification à l'échelle intercommunale et elle a mis au point une vidéo afin d'expliquer les enjeux du Plu, actuellement à l'étude dans la commune. Elle souhaite également une mise en valeur des terrains laissés en déshérence. «Nous avons été au coeur des actions contre le permis de construire sur le port à Portivy, a ajouté la présidente, et nous continuerons d'être vigilants. Notre regret se porte sur le fait que la justice n'ait pas été assez loin envers les entreprises de terrassement qui font du dépôt sauvage».

Le nouveau bureau

Le bureau: présidente Élodie Martinie-Cousty, Vice-président: Jacques Champenois, Jean-Paul Le Blay et François Bonduel. Trésorier: Gildas Tollet. Secrétaire: Laurence Boespflug. Secrétaire adjoint: Éric Joly. Membres: Rozenn Dedeyan, Alain Bertel et François Walfard.

Concarneau, nu sur son vélo, il s'immisce dans la course cycliste
Télégramme de Brest du 19 août 2010


Un jeune homme dans le plus simple appareil s'est immiscé, mardi soir, sur son vélo, dans le peloton du grand prix cycliste des FiletsBleus, à Concarneau(29). Vers 20h15, peu de temps après le départ, l'exhibitionniste a fait son entrée, fracassante, au sein du peloton, effectuant un tour du circuit dans le centre-ville puis franchissant la ligne d'arrivée située juste devant la VilleClose. L'apercevant, un policier lui a fait signe de s'arrêter mais l'homme, ivre, a poursuivi.
Déséquilibré, il fait une chute

L'agent a tendu le bras ce qui a déséquilibré le cycliste, qui a fait une chute. Blessé à la tête et un temps inconscient, il a été transporté par les pompiers à l'hôpital de Quimper, où il a passé la nuit en observation. Il en est sorti hier matin. Ce Concarnois sera poursuivi pour «pénétration dans une enceinte sportive en état alcoolique» et exhibition sexuelle.

Médiathèque, des CD disponibles dès maintenant
Télégramme de Brest du 19 août 2010


Depuis mercredi 18 août, il est possible d'emprunter des CD à la médiathèque. Un nouveau service qui complète encore le panel offert dans ce lieu. La médiathèque avait enregistré 542 lecteurs l'an dernier à cette période. Les compteurs sont aujourd'hui à 702. Du côté des prêts, c'est le même constat, 4.484 pour 5.864 pour le même laps de temps: «L'agrandissement et la modernisation des lieux ont été vraiment bien accueillis, insiste Catherine Dekeyne. Et durant l'été, nous avons eu une affluence record».

63 nouveaux lecteurs

La responsable poursuit en avançant les chiffres: «Nous avons inscrit 63 nouveaux lecteurs rien qu'en juillet-août, et les commentaires sont flatteurs». L'adjoint à la culture, Éric Guillemette, ajoute: «Le lieu est toujours dans sa phase d'expérimentation. Les horaires, la présentation peuvent encore changer. Les CD viennent maintenant compléter l'offre des prêts à raison de deux par carte d'adhérent».

423 CD en fonds

423 CD viennent du fonds de la médiathèque de Vannes, et une bonne centaine appartient à la commune. À la rentrée, les animations pour les scolaires vont reprendre. Le jeudi après-midi, une animation pour les seniors sera mise en place. Les partenariats avec «bébé bouquine» et le centre de loisirs vont également être reconduits. L'été prochain, la médiathèque accueillera l'exposition «le Morbihan en guerre».

Pratique Médiathèque, centre culturel, rue Curie. Tél.02.97.30.95.79. Abonnement individuel 9,10€/an. Famille 14,30€/an. 1€ la carte par lecteur.